Stand 6. Dezember 2021

Diese Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die Nutzung unserer Online-Schnittstellen und unseres Online-Eigentums (z. B. Websites und mobile Anwendungen), die CNH Industrial Italia S.p.A. („CNHI“) gehören und von diesem Unternehmen kontrolliert werden, einschließlich der Website www.mycnhistore.com (insgesamt als „Website“ bezeichnet), durch Sie. Voraussetzung für die Nutzung der Website durch Sie ist die Erfüllung dieser AGB. Wenn Sie mit diesen AGB nicht einverstanden sind, verlassen Sie diese Website sofort. Für die Beschreibung unserer Datenschutzvorgänge und -richtlinien wird auf unsere Datenschutzerklärung verwiesen.

Gerichtsstand. Gemäß diesen AGB ist für sämtliche Streitigkeiten zwischen Ihnen und CNHI, die sich in irgendeiner Weise auf diese AGB oder Ihre Nutzung der Website beziehen, das Gericht Turin, Italien, zuständig. Verwiesen wird auf den Abschnitt unten mit dem Titel Rechtswahl und Gerichtsstand für weitere Informationen hinsichtlich Ihrer Vereinbarung zur Schlichtung von Streitigkeiten mit CNHI.

1. Eigentum der Website

Alle Seiten dieser Website und sämtliche Materialien, die zum Download zur Verfügung stehen, sind Eigentum von CNHI bzw. von dessen jeweiligen Lizenznehmern oder Lieferanten. Die Website ist durch italienische Gesetze sowie internationale urheber- und markenrechtliche Bestimmungen geschützt. Die Inhalte der Website einschließlich u. a. sämtlicher Daten, Dateien, Dokumente, Texte, Fotos, Bilder, Audio- und Videoinhalte sowie sonstige Materialien, die durch diese Website aufgerufen oder zur Nutzung oder zum Download zur Verfügung gestellt werden („Inhalte“), dürfen außer für die gemäß diesen AGB autorisierten oder auf sonst eine Weise schriftlich von CNH genehmigten Zwecke weder kopiert, verteilt, geändert, vervielfältigt, veröffentlicht oder genutzt werden. Sie dürfen Namen, Handelsmarken, Dienstleistungsmarken, Logos, Inhalte oder sonstige geschützte Informationen (einschließlich Bildern, Texten, Seitenlayout oder Form) von CNHI ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung weder in Fenster aufteilen noch Framingtechniken nutzen, um diese einzurahmen oder einen Deep Link zu diesen zu erstellen.

2. Zugang zur Website, Sicherheit und Beschränkungen; Passwörter

Es ist Ihnen verboten, die Sicherheit der Website zu verletzen oder zu versuchen, diese zu verletzen. Dies umfasst u. a. (a) Daten abzurufen, die nicht für den betreffenden Nutzer bestimmt sind, oder in einem Server oder Account einzuloggen, für dessen Zugriff der Nutzer nicht berechtigt ist; (b) zu versuchen, die Verletzlichkeit eines Systems oder Netzwerks zu prüfen, zu scannen oder zu testen oder die Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen ohne entsprechende Genehmigung zu verletzen oder (c) die Website oder irgendeinen Teil davon ohne Genehmigung unter Verstoß gegen diese AGB oder die einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen aufzurufen oder zu nutzen.

Sie dürfen keine Scraper, Crawler, Spider, Roboter oder sonstigen automatischen Mittel irgendwelcher Art nutzen, um Daten auf der Website abzurufen oder zu kopieren, einen Deep Link zu irgendwelchen Funktionen oder Inhalten der Website erstellen oder unsere Robot Exclusion Headers oder sonstige Maßnahmen umgehen, die wir ggf. in Anspruch nehmen, um den Zugriff auf die Website zu verhindern oder einzuschränken.

Verletzungen der System- oder Netzwerksicherheit beinhalten die zivil- oder strafrechtliche Haftung. CNHI geht Fällen nach, in denen es zu derartigen Verletzungen gekommen sein könnte, und kooperiert mit Strafverfolgungsbehörden bei der Verfolgung von Nutzern, die an diesen Verletzungen beteiligt sind. Sie erklären sich einverstanden, keine Geräte, Softwarelösungen oder Programme zu nutzen, um den einwandfreien Betrieb der Website oder irgendwelche Tätigkeiten, die auf dieser Website durchgeführt werden, zu beeinträchtigen oder zu versuchen zu beeinträchtigen.

Ist der Zugriff auf die Website oder einen Teil davon eingeschränkt und erfordert eine User-ID und ein Passwort („passwortgeschützte Bereiche“), erklären Sie sich einverstanden, die passwortgeschützten Bereiche ausschließlich mit Ihren Anmeldedaten (User-ID und Passwort), die Ihnen CNHI bereitgestellt hat, aufzurufen. Sie verpflichten sich, Ihre User-ID und Ihr Passwort geheim zu halten und diese nicht an Dritte weiterzugeben oder ihnen bekannt zu geben. Sie bestätigen, dass Sie in vollem Umfang für alle Tätigkeiten, die unter Nutzung Ihrer User-ID durchgeführt werden, haften. CNHI ist jederzeit berechtigt, den Zugriff zur Website ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Sie erklären sich einverstanden, CNHI in Bezug auf alle Ansprüche, Schadensersatzforderungen und Kosten (einschließlich angemessener Anwaltskosten) Dritter schad- und klaglos zu halten, die gegenüber CNHI aufgrund Ihres Verstoßes gegen diese AGB oder einschlägige gesetzliche Bestimmungen, Ihre Nutzung der Website oder Ihren Zugriff auf diese oder den Zugriff auf die Website unter Nutzung Ihrer User-ID und Ihres Passworts geltend gemacht werden oder von CNHI getragen werden.

3. Genauigkeit und Integrität von Informationen; Farben

Obwohl CNHI versucht, die Integrität und Genauigkeit der Website sicherzustellen, übernimmt es keine Gewähr, Verpflichtung oder Garantie irgendeiner Art für die Richtigkeit oder Genauigkeit der Website und deren Inhalte. Möglicherweise enthält die Website Tippfehler, Ungenauigkeiten oder sonstige Fehler und eventuell könnten Dritte unbefugte Hinzufügungen, Löschungen und Veränderungen an der Website vornehmen. Wenn Sie eine Ungenauigkeit feststellen, informieren Sie bitte CNHI, sodass diese berichtigt werden kann. CNHI behält sich das Recht vor, einseitig und ohne Vorankündigung etwaige Ungenauigkeiten der Website zu berichtigen. Die auf der Website enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert oder aktualisiert werden. Darüber hinaus übernimmt CNHI keine Haftung für Informationen oder Inhalte, die auf der Website von irgendwelchen, nicht mit CNHI verbundenen Dritten veröffentlicht werden.

Wir haben uns in hohem Maß bemüht, die Farben unserer Produkte, die auf der Website präsentiert werden, genau wiederzugeben. Da die tatsächlichen Farben, die Sie sehen, jedoch von Ihrem Bildschirm abhängen, übernehmen wir keine Gewähr dafür, dass die Farbenanzeige Ihres Bildschirms akkurat ist.

4. Tippfehler und fehlerhafte Preise

Ist für ein Produkt oder eine Dienstleistung aufgrund eines Tippfehlers oder fehlerhafter Preisinformationen unserer Lieferanten ein falscher Preis angegeben, ist der Händler berechtigt, für die mit fehlerhaften Preisen ausgewiesenen Produkte/Dienstleistungen aufgegebene Bestellungen abzulehnen oder zu stornieren. Der Händler ist berechtigt, solche Bestellungen abzulehnen oder zu stornieren, auch wenn sie bestätigt wurden und Ihre Kredit- oder Debitkarte bereits belastet wurde. Wenn Ihre Kredit- oder Debitkarte bereits für den Kauf belastet wurde und Ihre Bestellung storniert wird, bucht der Händler umgehend eine Gutschrift auf Ihre Kredit- oder Debitkarte in der Höhe des fehlerhaften Preises zu den auf der Händlerseite angegebenen Bedingungen. Jede gesamtschuldnerische Haftung von CNH und des Händlers ist ausgeschlossen.

5. Online-Zahlungen

Sie können Produkte oder Dienstleistungen auf der Website von unseren Händlern kaufen. Die Zahlungen werden vom von CNHI gewählten Anbieter („PSP“) abgewickelt. Akzeptiert werden Kredit- und Debitkarten von Visa, Mastercard, Amex, Discover&Diners. Bei der Nutzung einer Kreditkarte für die Transaktion erwirkt PSP ggf. die Vorautorisierung für einen Betrag bis zur Höhe der Zahlung. Wenn Sie veranlassen, dass sich wiederholende Zahlungen automatisch durchgeführt werden, werden alle Kosten und Gebühren von der Kreditkarte abgebucht, die Sie beim Einstellen angegeben haben. Möchten Sie eine andere Kreditkarte verwenden oder haben sich die Daten Ihrer Kreditkarte geändert, müssen Sie diese Informationen online ändern. Dies könnte den Online-Zahlungsvorgang vorübergehend verzögern, da wir Ihre neuen Zahlungsinformationen prüfen.

Bei der Durchführung von Online-Zahlungen garantieren Sie, dass (i) sämtliche Kredit-, Debitkarten- und Kontoinformationen, die Sie angeben, richtig und komplett sind, (ii) sämtliche, von Ihnen aufgewandte Kosten von Ihrem Kredit-/Debitkartenanbieter oder Ihrer Bank beglichen werden, (iii) Sie die von Ihnen aufgewandten Kosten in der angegebenen Höhe einschließlich aller anfallenden Steuern zahlen werden und (iv) Sie die Person sind, auf deren Namen die Karte ausgestellt wurde, und Sie berechtigt sind, mit der entsprechenden Kreditkarte und den entsprechenden Kreditkarteninformationen Käufe oder sonstige Transaktionen zu tätigen.

6. Exportrichtlinien und Beschränkungen

Sie bestätigen, dass die Produkte und Inhalte, die auf der Website verkauft werden oder für die auf dieser eine Lizenz gewährt wird (u. a. z. B. Technologie und Software), den zollrechtlichen sowie den gesetzlichen und regulatorischen Bestimmungen über die Ausfuhrkontrolle der Vereinigten Staaten von Amerika und ggf. den gesetzlichen und regulatorischen Zoll- und Ausfuhrbestimmungen des Lands, in dem die Produkte hergestellt oder empfangen werden, unterliegen. Indem Sie Technologie oder Software auf unserer Website kaufen, nutzen oder herunterladen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie an die einschlägigen gesetzlichen und regulatorischen Bestimmungen und Regeln gebunden sind, und gewährleisten, dass Sie die Software oder Technologie nicht unter Verstoß gegen die gesetzlichen Bestimmungen an einen Bestimmungsort im In- oder Ausland weder durch elektronische Übermittlung oder auf sonst eine Weise übertragen. Mit dem Kauf solcher Produkte verpflichten Sie sich, dass diese nicht nutzen, und dass Sie Personen, denen es gemäß irgendwelchen einschlägigen gesetzlichen Ausfuhrkontrollbestimmungen untersagt ist, bestimmte Produkte zu empfangen, derartige Produkte nicht bereitstellen. Sie verpflichten sich, CNHI in Bezug auf alle Ansprüche, Forderungen, Schadensersatzleistungen, Kosten, Bußgeldzahlungen, Strafen, Anwaltskosten und alle sonstigen Ausgaben schad- und klaglos zu halten, die auf Ihren Verstoß gegen diese Bestimmungen oder einschlägige gesetzliche und regulatorische Bestimmungen zu Ausfuhrkontrolle, Anti-Boykott oder wirtschaftlichen Strafen basieren.

7. Links zu anderen Websites

CNHI übernimmt keine Gewähr für irgendeine andere Website, die Sie über diese Website aufrufen können. Wir weisen Sie darauf hin, dass nicht CNHI gehörende Websites von CNHI unabhängig sind und CNHI keine Kontrolle über deren Inhalte hat. Darüber hinaus bedeutet ein Link zu einer nicht CNHI gehörenden Website nicht, dass CNHI irgendeine Haftung für den Inhalt oder die Nutzung der verknüpften Website übernimmt. Sie selbst müssen sicherstellen, dass alles, was Sie zur Nutzung oder zum Download auswählen, keine Viren, Worms, Trojaner oder sonstige schädliche Elemente enthält. Wenn Sie beschließen, eine Website Dritter aufzurufen, die mit dieser Website verknüpft ist, erfolgt dies auf Ihre Gefahr.

8. Gewährleistungsausschluss

CNHI ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHR DAFÜR, DASS DER ZUGRIFF AUF DIE WEBSITE ODER DEREN NUTZUNG UNTERBRECHUNGS- ODER FEHLERFREI SIND ODER DASS FEHLER AUF DER WEBSITE BEHOBEN WERDEN. DIESE WEBSITE EINSCHLIESSLICH DEREN INHALTE ODER DEREN DARIN ENTHALTENEN INFORMATIONEN ODER SONSTIGEN DIENSTE, DIE SICH AUF DIE WEBSITE BEZIEHEN, WERDEN „IM GEGENWÄRTIGEN ZUSTAND“ MIT ALLEN FEHLERN UND OHNE IRGENDEINE WEDER AUSDRÜCKLICHE NOCH STILLSCHWEIGENDE VERPFLICHTUNG ODER GEWÄHRLEISTUNG EINSCHLIESSLICH U. A. DER KONKLUDENTEN ZUSAGE IM HINBLICK AUF DIE MARKTGÄNGIGKEIT, DIE EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DIE QUALITÄT VON INFORMATIONEN, DEN UNGESTÖRTEN GEBRAUCH SOWIE DAS BESTEHEN VON RECHTSANSPRÜCHEN ODER DIE NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER BEREITGESTELLT. CNHI ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHR FÜR DIE GENAUIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT ODER AKTUALITÄT DER ÜBER DIESE WEBSITE ERHALTENEN INFORMATIONEN.

SIE ÜBERNEHMEN JEGLICHE HAFTUNG UND SÄMTLICHE RISIKEN BEZÜGLICH IHRER NUTZUNG DIESER WEBSITE, DER MIT DER WEBSITE VERBUNDENEN DIENSTE UND DER VERKNÜPFTEN WEBSITES. CNHI ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHR DAFÜR, DASS DIE ZUM DOWNLOAD VERFÜGBAREN DATEIEN FREI VON VIREN, WORMS, TROJANERN ODER SONSTIGEN SCHADPROGRAMMEN SIND. SIE HAFTEN FÜR DIE UMSETZUNG VON VERFAHREN, DIE AUSREICHEN, UM IHRE BEDÜRFNISSE IN BEZUG AUF DIE SICHERUNG UND SICHERHEIT VON DATEN ZU ERFÜLLEN.

GEWÄHRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF DIE VON CNHI ANGEBOTENEN, VERKAUFTEN UND VERTRIEBENEN PRODUKTE ODER DIENSTLEISTUNGEN UNTERLIEGEN GGF. SEPARATEN GEWÄHRLEISTUNGSBEDINGUNGEN, DIE MIT DEN JEWEILIGEN PRODUKTEN ODER DIENSTLEISTUNGEN BEREITGESTELLT WERDEN ODER MIT DIESEN VERBUNDEN SIND.

11. Haftungsbeschränkung bezüglich der Nutzung der Website

CNHI UND DRITTE, DIE AUF DIESER WEBSITE GENANNT WERDEN, HAFTEN NICHT FÜR IRGENDWELCHE UNMITTELBAREN, MITTELBAREN, BEILÄUFIGEN, BESONDEREN SCHÄDEN, IRGENDWELCHE VERSCHÄRFTEN SCHADENSERSATZFORDERUNGEN, BUSSZAHLUNGEN ODER SONSTIGE SCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH U. A. DERJENIGEN AUFGRUND VON ENTGANGENEM GEWINN, DATENVERLUST ODER UNTERBRECHUNG DES GESCHÄFTSBETRIEBS), DIE AUF DIESER WEBSITE, DEN MIT IHR VERBUNDENEN DIENSTEN, DEN INHALTEN ODER INFORMATIONEN, DIE IN DER WEBSITE ODER IN IRGENDWELCHEN VERKNÜPFTEN WEBSITES ENTHALTEN SIND, AUF DIESEN BASIEREN ODER AUF SONST EINE WEISE DAMIT VERBUNDEN SIND, EGAL, OB DIESE AUF GEWÄHRLEISTUNGSANSPRÜCHE, VERTRAGS-, VERSCHULDUNGSHAFTUNG ODER SONST IRGENDWELCHEN RECHTSGRÜNDEN BASIEREN UND OB AUF DIE MÖGLICHKEIT FÜR SOLCHE SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE ODER NICHT. WENN SIE NICHT MIT DER WEBSITE ODER DEN MIT DIESER VERBUNDENEN DIENSTLEISTUNGEN ODER DEN VERKNÜPFTEN WEBSITES ZUFRIEDEN SIND, HABEN SIE LEDIGLICH DIE MÖGLICHKEIT, IHRE NUTZUNG DER WEBSITE ODER DER ENTSPRECHENDEN DIENSTLEISTUNGEN EINZUSTELLEN. DA KEINE ASPEKTE DER OBEN GENANNTEN HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN EINKLAGBAR SIND, BETRÄGT DIE MAXIMALE GESAMTHAFTUNG VON CNHI IHNEN GEGENÜBER BEZÜGLICH DER NUTZUNG DIESER WEBSITE EURO 500 (FÜNFHUNDERT EURO).

13. Rechtswahl. Gerichtsstand

13.1 Für diese AGB gilt italienisches Recht unter Ausschluss des Kollisionsrechts.

13.2 Wir sind bestrebt, in gutem Glauben zu handeln, um irgendwelche Probleme, die Sie mit der Website haben, zu lösen, einschließlich solcher in Bezug auf Produkte und Dienstleistungen, die über die Website bestellt oder gekauft wurden, wenn Sie Ihr Problem unserem Kundendienst melden. Wir sind uns jedoch bewusst, dass wir in seltenen Fällen ggf. nicht in der Lage sind, ein Problem zur Zufriedenheit des Kunden zu lösen.Sie und CNHI vereinbaren Turin als Gerichtsstand für sämtliche Streitsachen, Forderungen oder Streitigkeiten, die in irgendeiner Hinsicht auf diesen AGB oder Ihrer Nutzung der Website einschließlich der über die Website bestellten oder gekauften Produkte und Dienstleistungen basieren oder mit diesen verbunden sind.

14. Aktualisierungen; Allgemeine Hinweise.

CNHI behält sich das Recht vor, Ihren Zugriff auf die Website oder deren Teile grundlos oder unter Angaben von Gründen mit oder ohne Vorankündigung nach seinem alleinigen Ermessen zu beenden. Erklärt ein Gericht oder eine sonstige gerichtliche zuständige Behörde, dass irgendeine Bestimmung dieser AGB undurchführbar ist, wird die entsprechende Bestimmung gestrichen oder auf das Notwendigste beschränkt, sodass diese AGB im Übrigen in vollem Umfang rechtswirksam und durchführbar bleiben. Diese AGB stellen die gesamte Vereinbarung zwischen CNHI und Ihnen zum betreffenden Gegenstand dar. Nach seinem alleinigen Ermessen kann CNHI diese AGB durch die Aktualisierung dieser Veröffentlichung von Zeit zu Zeit überarbeiten. Sie werden daher aufgefordert, diese Seite regelmäßig zu besuchen, um die aktuellen AGB einzusehen, sodass Sie sich jeglicher Aktualisierungen, an die Sie gebunden sind, bewusst sind. Wenn Sie die Website nach der Überarbeitung dieser AGB weiter nutzen, gilt dies als Ihr Einverständnis mit den überarbeiteten AGB. Bestimmte Bedingungen dieser AGB können durch ausdrücklich gekennzeichnete rechtliche Hinweise oder Angaben auf besonderen Seiten innerhalb dieser Website ersetzt werden.